Điều khoản sử dụng

Cập nhật lần cuối: ngày 2 tháng 7 năm 2026

Phiên bản ngắn gọn

Metronome miễn phí tải xuống và sử dụng. Một khoản mua một lần duy nhất (tùy chọn) — Metronomad Pro — sẽ mở khóa các công cụ tiết tấu nâng cao: không đăng ký thuê bao, không tài khoản, không phí định kỳ. Apple xử lý toàn bộ khoản thanh toán, còn dữ liệu của bạn thì ở lại trên thiết bị của bạn. Những điều khoản này là các quy tắc rõ ràng, dễ hiểu để sử dụng ứng dụng.

1. Chấp nhận các điều khoản này

Bằng việc tải xuống hoặc sử dụng Metronome, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý với chúng, vui lòng không sử dụng ứng dụng.

2. Giấy phép

Metronome được cấp phép cho bạn, chứ không phải được bán, theo Thỏa thuận Cấp phép Người dùng Cuối cho Ứng dụng được Cấp phép (EULA) tiêu chuẩn của Apple. Các điều khoản này bổ sung cho EULA của Apple; nếu có xung đột, EULA của Apple sẽ được ưu tiên áp dụng. Giấy phép cho phép bạn sử dụng ứng dụng trên bất kỳ thiết bị Apple nào mà bạn sở hữu hoặc kiểm soát, theo phạm vi mà Quy tắc Sử dụng App Store cho phép.

3. Mua hàng, khôi phục và hoàn tiền

Ứng dụng miễn phí, với một khoản mua trong ứng dụng tùy chọn duy nhất: Metronomad Pro ($3.99, hoặc mức tương đương theo tiền tệ địa phương của bạn) — một lần mở khóa duy nhất, không định kỳ. Không có gói đăng ký thuê bao, không có phí định kỳ và không có quảng cáo.

Khoản thanh toán được Apple tính vào Apple ID của bạn. Nếu bạn cài đặt lại ứng dụng hoặc chuyển sang thiết bị mới, hãy chạm vào Restore Purchases trong ứng dụng để mở khóa Pro lại mà không mất thêm phí. Việc hoàn tiền do Apple xử lý, không phải nhà phát triển — bạn có thể yêu cầu hoàn tiền tại reportaproblem.apple.com.

4. Nội dung của bạn ở lại trên thiết bị của bạn

Các âm thanh click tùy chỉnh mà bạn nhập vào và dữ liệu luyện tập mà ứng dụng ghi lại (nhật ký luyện tập, chuỗi ngày, mục tiêu, danh sách bài diễn) đều ở lại trên thiết bị của bạn và vẫn thuộc về bạn. Nhà phát triển không bao giờ nhận được bản sao. Vui lòng đảm bảo bạn có quyền đối với bất kỳ âm thanh nào bạn nhập vào. Xem Chính sách quyền riêng tư để biết chính xác những gì được lưu trữ và cách xóa chúng.

5. Sử dụng hợp lý

Hãy sử dụng Metronome đúng với mục đích của nó: như một máy đếm nhịp và công cụ luyện tập. Đừng sao chép, bán lại hay phân phối lại ứng dụng hoặc các âm thanh đi kèm ngoài phạm vi mà EULA của Apple cho phép, đừng tìm cách vượt qua khóa mở Pro, và đừng sử dụng ứng dụng theo bất kỳ cách nào vi phạm pháp luật.

6. Không bảo hành

Metronome được cung cấp "nguyên trạng". Chúng tôi nỗ lực hết mình vì độ chính xác của nhịp và sự ổn định, nhưng chúng tôi không thể hứa rằng ứng dụng sẽ luôn luôn không có lỗi, và chúng tôi không đưa ra bất kỳ bảo đảm nào ngoài những gì pháp luật yêu cầu.

7. Giới hạn trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, nhà phát triển không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hay mang tính hệ quả phát sinh từ việc bạn sử dụng ứng dụng, và tổng trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ khiếu nại nào được giới hạn ở mức số tiền bạn đã trả cho ứng dụng. Một số khu vực pháp lý không cho phép những giới hạn này, do đó chúng có thể không áp dụng đầy đủ đối với bạn.

8. Thay đổi đối với các điều khoản này

Nếu các điều khoản này thay đổi một cách đáng kể, ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang sẽ được điều chỉnh. Việc tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật.

9. Liên hệ

Có câu hỏi về các điều khoản này? Gửi email tới juancajimi@icloud.com. Chúng tôi cố gắng phản hồi trong vòng 2 ngày làm việc.