Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 2 iulie 2026
Pe scurt
Metronome nu colectează, nu stochează și nu partajează datele tale personale pe niciun server. Nu există un sistem de conturi, analize, publicitate sau urmărire de la terți. Tot ceea ce faci în aplicație rămâne pe dispozitivul tău.
1. Informații pe care nu le colectăm
Metronome nu colectează niciuna dintre următoarele:
- Identificatori personali (nume, e-mail, număr de telefon, ID de cont)
- Identificatori de dispozitiv folosiți pentru urmărire (IDFA, IDFV)
- Date de localizare
- Analize de utilizare sau date de sesiune
- Rapoarte de blocare, dincolo de rapoartele anonime pe care Apple le furnizează prin TestFlight sau App Analytics, la care poți renunța din Setările iOS
- Înregistrări audio, date MIDI sau orice conținut media
2. Informații stocate pe dispozitivul tău
Aplicația stochează local următoarele pe iPhone, iPad sau Apple Watch. Niciuna dintre ele nu părăsește dispozitivul decât dacă activezi explicit sincronizarea iCloud (vezi Secțiunea 4):
- Setările aplicației (tema selectată, sunetele, calibrarea latenței, BPM, măsura)
- Intrări în jurnalul de exerciții (dată, durată, tempo)
- Urmărirea seriilor și a tempoului-obiectiv
- Listele de piese pe care le creezi
- Sunetele de click personalizate pe care le imporți
Poți șterge toate aceste date oricând din All Settings → Delete All Data. Ștergerea este imediată și nu poate fi anulată.
3. Permisiuni pe care le solicităm
Microfon
Folosit de acordorul integrat pentru a detecta înălțimea sunetului instrumentului tău în timp real. Audio este analizat pe dispozitiv și eliminat imediat — nimic nu este înregistrat, stocat sau transmis. Microfonul este activ doar cât timp este deschis ecranul acordorului.
Bluetooth
Folosit pentru conectarea la dispozitive MIDI Bluetooth, pentru ieșirea de ceas și controlul extern. Metronome nu scanează și nu se conectează la dispozitive Bluetooth non-MIDI.
Rețea locală
Folosit de Ableton Link pentru a descoperi și sincroniza tempoul cu alte aplicații muzicale și dispozitive din aceeași rețea Wi-Fi. Metronome nu transmite niciun fel de date către internetul public prin această permisiune.
4. Sincronizare opțională în cloud
Dacă activezi sincronizarea iCloud, listele de piese, jurnalul de exerciții și setările tale sunt sincronizate între propriile tale dispozitive Apple, folosind infrastructura iCloud de la Apple. Datele sunt stocate în containerul privat al Apple ID-ului tău, criptate de Apple atât în tranzit, cât și în repaus. Dezvoltatorul aplicației Metronome nu poate accesa aceste date și nicio terță parte nu este implicată. Dacă dezactivezi sincronizarea iCloud, datele rămân pe dispozitivul pe care le-ai creat.
5. Achiziții din aplicație
Funcțiile Pro și donațiile (tip jar) sunt gestionate de StoreKit de la Apple. Apple procesează tranzacția; dezvoltatorul primește doar chitanța standard (confirmarea anonimă a achiziției). Metronome nu vede detaliile tale de plată, numele sau Apple ID-ul.
6. Confidențialitatea copiilor (COPPA)
Metronome este potrivit pentru utilizatori de toate vârstele și nu colectează cu bună știință date personale de la copii sub 13 ani. Deoarece aplicația nu colectează date personale de la niciun utilizator, nu există un flux special de date pentru copii. Dacă ai motive să crezi că un copil ne-a furnizat cumva date personale, te rugăm să ne contactezi și îți vom confirma că nu există nimic de șters de partea noastră.
7. Drepturile tale conform GDPR și CCPA
Dacă te afli în Spațiul Economic European, Regatul Unit, Elveția sau California, ai dreptul de a accesa, corecta, șterge și porta datele tale personale, precum și de a te opune prelucrării sau de a o restricționa. Deoarece Metronome nu colectează și nu prelucrează date personale pe niciun server, răspunsul practic la toate acestea este același: nu există nicio înregistrare despre tine pe vreun server.
- Dreptul de acces și portabilitate. Toate datele tale sunt stocate pe dispozitivul tău, unde le poți consulta oricând în aplicație.
- Dreptul la ștergere. Folosește All Settings → Delete All Data în aplicație. Ștergerea este imediată.
- Dreptul de a refuza vânzarea sau partajarea datelor. Nu vindem și nu partajăm date personale, punct.
8. Servicii terțe
Singura terță parte implicată în Metronome este Apple: distribuția prin App Store, achizițiile prin StoreKit și sincronizarea opțională iCloud sunt toate furnizate de Apple și guvernate de politica de confidențialitate a Apple.
Niciun alt SDK terț, server, furnizor de analize sau rețea de publicitate nu este integrat în aplicație.
9. Modificări ale acestei politici
Dacă această politică se modifică în mod semnificativ, data "Ultima actualizare" din partea de sus va fi revizuită și un rezumat al modificării va fi adăugat într-o secțiune nouă aici. Utilizarea în continuare a aplicației după o modificare a politicii constituie acceptarea politicii actualizate.
10. Contact
Ai întrebări despre confidențialitate? Scrie-ne la juancajimi@icloud.com. Ne propunem să răspundem în maximum 2 zile lucrătoare.