Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 2 luglio 2026

In breve

Metronome è gratuito da scaricare e da usare. Un unico acquisto opzionale una tantum — Metronomad Pro — sblocca gli strumenti ritmici avanzati: nessun abbonamento, nessun account, nessun addebito ricorrente. Apple gestisce tutti i pagamenti e i tuoi dati restano sul tuo dispositivo. Questi termini sono le regole, in parole semplici, per l'uso dell'app.

1. Accettazione dei termini

Scaricando o usando Metronome, accetti questi termini. Se non li accetti, ti chiediamo di non usare l'app.

2. Licenza

Metronome ti viene concesso in licenza, non venduto, secondo il Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni concesse in licenza (EULA) standard di Apple. Questi termini integrano l'EULA di Apple; in caso di conflitto, prevale l'EULA di Apple. La licenza ti consente di usare l'app su qualsiasi dispositivo Apple che possiedi o controlli, come consentito dalle Regole d'uso dell'App Store.

3. Acquisti, ripristini e rimborsi

L'app è gratuita, con un unico acquisto in-app opzionale: Metronomad Pro (3,99 USD, o l'equivalente nella tua valuta locale) — uno sblocco una tantum, non ricorrente. Non ci sono abbonamenti, né addebiti ricorrenti, né pubblicità.

Il pagamento viene addebitato da Apple sul tuo Apple ID. Se reinstalli l'app o passi a un nuovo dispositivo, tocca Restore Purchases nell'app per sbloccare di nuovo Pro senza costi aggiuntivi. I rimborsi sono gestiti da Apple, non dallo sviluppatore — puoi richiederne uno su reportaproblem.apple.com.

4. I tuoi contenuti restano sul tuo dispositivo

I suoni di click personalizzati che importi e i dati di esercitazione registrati dall'app (registro delle esercitazioni, serie, obiettivi, setlist) restano sul tuo dispositivo e rimangono tuoi. Lo sviluppatore non ne riceve mai una copia. Assicurati di avere i diritti su qualsiasi audio che importi. Consulta l'Informativa sulla privacy per sapere esattamente cosa viene memorizzato e come eliminarlo.

5. Uso consentito

Usa Metronome per lo scopo per cui è pensato: come metronomo e strumento per esercitarti. Non copiare, rivendere o ridistribuire l'app o i suoni inclusi oltre quanto consentito dall'EULA di Apple, non tentare di aggirare lo sblocco Pro e non usare l'app in alcun modo che violi la legge.

6. Nessuna garanzia

Metronome è fornito "così com'è". Lavoriamo con impegno sulla precisione del timing e sulla stabilità, ma non possiamo promettere che l'app sarà sempre priva di errori e non offriamo garanzie oltre a quelle previste dalla legge.

7. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, lo sviluppatore non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso dell'app, e la responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata all'importo che hai pagato per l'app. Alcune giurisdizioni non consentono queste limitazioni, che quindi potrebbero non applicarsi pienamente a te.

8. Modifiche a questi termini

Se questi termini cambiano in modo sostanziale, la data di "Ultimo aggiornamento" in alto verrà aggiornata. L'uso continuato dell'app dopo una modifica costituisce accettazione dei termini aggiornati.

9. Contatti

Domande su questi termini? Scrivi a juancajimi@icloud.com. Cerchiamo di rispondere entro 2 giorni lavorativi.